دسته: ادبیات

  • ققنوسی از میان دود و آتش

    فرشته نوری را حدود ده سال قبل در ارگ ریاست جمهوری دیده بودم. او با جمعی از معلولین و معیوبان به ملاقات رییس جمهوری آمده بود. آن‌زمان فقط با او گفت‌وگوی کوتاهی در حد معرفی و شناخت از فعالیت‌هایش داشتم. در همان دیدار نخست او را متفاوت و با استعداد یافتم. بعدها شنیدم که در هرات خبرنگاری می‌کند. روزی هم در فیس‌بوک «فریند» شدیم و دل‌نوشته‌ها و پست‌هایش را از آن‌جا می‌خواندم.

  • «می‌بوسمت در بین طالب‌ها، نمی‌ترسی»

    ایالات متحده‌ی امریکا در سال ۲۰۰۱ به افغانستان حمله کرد تا رژیم سرکوب‌گر طالبان را سرنگون کند؛ رامین مظهر -شاعری که شعر بالا را به فارسی نوشته- در هنگام حمله‌ی امریکا به افغانستان تنها پنج سال داشت.

  • در اعتراض به سیاست تضرّع: «می‌بوسمت در بین طالب‌ها، نمی‌ترسی»

    در مورد جنگ و تبعات آن، قسمتی از آن‌چه که در کتاب‌های تاریخ خواهند نوشت این است: «صمیم فرامرز، خبرنگار طلوع نیوز، شام چهارشنبه، ۱۴ سنبله، در یک حمله‌‌ی گروه طالبان در غرب کابل، کشته شد.» اما، در آغاز این هفته، شنبه، بیستم دلو، شماری از جوانان کابل و شاعران، این روایت را به‌گونه‌ی متفاوت‌تری در کلمه و ساز و صحنه روی استیژ آوردند.

  • قابیل آواره قرون

    رمان ولگرد ستاره‌ها، اثر ارزشمند جک لندن، نویسنده‌ی پرکار امریکایی است که اردشیر نیک‌پور آن را به فارسی برگردان کرده است. حلول و تناسخ، باور به نوعی جبرگرایی ازلی، ابطال گزاره‌ی «حق همیشه پیروز است»، موضوع‌های محوری داستان را شکل داده است.

  • ادبیات مقاومت؛ ادبیات خوارج

    ادبیات مقاومت، آزادی‌بخش ‌است و اگر منظور ما از این آزادی، استرداد استقلال باشد، کم‌ترین کاری ا‌ست که ادبیات کرده و این، کافی‌ نیست؛ بلکه رو به ‌رهایی بودن را باید گسترش داده باشد، فضاهای بیش‌تری را کلید بزند. شاعر مقاومت‌سرا، آگاه ‌است و این آگاهی، پایانِ کارش را نیز روشن در برابر چشمانش ترسیم […]

  • دختران تالی رنج‌نامه‌ی بی‌فرجام زنان افغانستان

    «زنده‌گی در تالی دوباره جاری می‌شود. کبک‌ها می‌خوانند، سیاچه‌ها چه‌چه می‌زنند، کبوترها بر فراز دره پر می‌زنند و می‌چرخند، سپیدارها برگ می‌لرزانند و سر می‌جنبانند، بره‌ها بع می‌کشند و چوپان‌ها هی می‌زنند و نی می‌زنند، ابرها می‌آیند، می‌بارند و می‌روند و زمین‌ها سبز می‌شوند و گندم‌ها می‌رویند، به درو می‌آیند، خرمن می‌شوند، کوبیده می‌شوند، نان […]

  • خالد حسینی: حتا بهشت خانه‌ی آدم نمی‌شود

    زمان مناسب برای مهاجرت آن بود که خالد حسینی و خانواده اش کابل را ترک کردند. از جهتی او نیز یکی از میلیون‌ها آواره‌ی افغانی است، دومین جمعیت بزرگ پناهنده جهان، پس از سوری ها. نویسنده‌ای که با «بادبادک باز» به شهرت رسید می‌گوید: «ما بایستی قصه/سخن گفتن را ادامه بدهیم. حتا اگر کمترین تأثیر را بر جهانیان داشته باشد.»

  • نقد و رونمایی کتاب‌های: «مبارزه با نگرانی‌» و «شکست سریع، شکست پی‌هم»

    کتاب‌های مبارزه با نگرانی و شکست سریع، شکست پی‌هم با حضور جمعی از پژوهشگران، نویسندگان، فرهنگیان، استادان دانشگاه و دانشجویان در کابل نقد و رونمایی شد.

  • ادبیات معتقد نیست – بخش پنجم

    رییس جمهور چهار استخوان شده است بیچاره چه می‌تواند بکند همه‌ساله قره‌قل تازه‌ای بر سرش می گذارند گناه او نیست آب در جوی جاری نمی‌شود دموکراسی بستر فراخ می‌خواهد و سرزمین پهناور مانند ایالات متحد امریکا مانند همسایه‌ی بزرگ جنوبی ما _پاکستان_ دموکراسی در سرزمین کوهستانی ریشه نمی‌گیرد دموکراسی را باید افغانی ساخت مانند شیر […]

  • ادبیات معتقد نیست – بخش چهارم

    مرگ، سرنوشت «سرباز ارتش ملی»‌ای است که مجیب مهرداد در شعرش از آن حرف می‌زند. در واقع، در صورت بررسی کلی از این شعر به این نکات بر‌می‌خوریم و نخستین نکته نداشتن امکانات جنگی در برابر دشمن است که بالاخره به چنین نتیجه‌ای می‌رسد: این‌جا/ یا پیروز شده‌ایم یا نابود/ شکست‌خورده‌ها جسد دارند نه پایی که بگریزند دومین نکته این است: